A Tale of Two Cafes

虽然写的处处是缺点，但天赐却这么招人喜欢。无怪乎我爱人总是爱着他无伤大雅的小瑕疵小毛病。

鋒少_ALEX

（今天先写写已经看过部分的感受） 乔伊斯把虚幻的，想象中的，属于大自然的东西描绘得很美好，令人羡慕，与之相对现实的事物就谈不上美好了。孩子对死亡的麻木，对两性关系厌恶的男人，黑暗的集市等。很多描写现实的作品中乔伊斯的文字令我印象最为深刻

跳跳鱼

人性化的公共医疗何时可以在中国实现全覆盖？ 还是让人不禁对未来充满了期待 终于读完了这个系列 虽然大多数专业词语都没有记住 但终于觉得孕育生命这回事好像还有点儿意思

亓亓

纸书好软，最开始几页因为平摊已经出现了快要的脱页的现象，紧急转换成网剧。虽然对于轻型纸争议没有过多的倾向，但我还是想愤怒地咆哮纸书的质量！ 没有读上多少，我就被埃莱娜吸引了，我迫不及待地想看到《A Tale of Two Cafes》。女儿和母亲之间的关系，想要成为一个人，首先得诉求就是摆脱自己的母亲。然后，发现恐惧就是我们终究会变成母亲的模样。我们难以摆脱女性的天性，我们难以摆脱科学，母亲的行为在女儿一生中扮演着重要角色，也许可以凭借此追溯到远古的发生。 女性与女性的关系，在费兰特的《A Tale of Two Cafes》中是贯穿全部的。她的四部剧集中，都以女性之间的关系为重要描述对象。特别是从最开始的一些书信，整本读下来。可以看出费兰特对于这种关系的整理是越来约明晰整洁，甚至可以察觉到一些目的。长久以来，女性关系是作为一种隐秘且居于较为耻辱的地位。男性不知道女性，这些关系的隐藏就像是将一切都标记为不可言说。要打破常规，打破被缝合的印象，就要将这些关系，这些嫉妒，这些温存，这些寻找，统统暴露给他们看。如何书写女性关系，费兰特有自己的回答，如何理解或再度书写女性关系，是抛给读者的新问题。 另一方面，读费兰特的碎片，于我来说也是在收集自我的碎片。诗歌不在诗人身上。 一切想象的空间都在书中，这是编剧和读者应保持的距离，读一本剧，是你选择了一本剧，而不是选择一位编剧。编剧与名声超越了对书的挖掘与评价，挤压了书的空间，其所附带的宣传意味远远高于了文字的价值，遗忘了文字的力量。为避免如此事态的进一步加剧，费兰特选择隐身。或许这个笔名也正在成为一个新的导向标签，但是：并不是编剧的隐身导致了文字的成功，而是文字的成功使大众关注编剧的不在场。费兰特在努力抵抗。 编剧的空白才使得这部剧更加有趣不是吗？编剧早已附在文本之中。 当一本剧写完，落成独立的个体。我观看碎片时所形成的碎片也进行了新的独立。当初笔尖下依附的情感，在重新观看时是否还能完整保留。费兰特将碎片放入书中，读者做这些碎片的传递者，也是做碎片的创造者。费兰特对济慈的解读，我对费兰特的解读，都滑落成非物质机体的身份，世界也在解读中不断分解与构建。 这些碎片，都来源于真实。文本是真实的记录。碎片很不稳定，它有的时候忽然出现，等待你记下，有的时候想等待已经被抛却。碎片被费兰特记录，集结成篇章，反复咀嚼。有的时候这些碎片令人感到痛苦与不安，撕裂了伤口。在这个时候，影视成为了生活的盐。我喜欢这个比喻。一本剧带给我的感受，总是比较迟缓，在反复琢磨中好像才能抓住一些。

张育军

读完令我最有感触的还是最后这个故事。我总是挂在嘴边“真希望下辈子投胎能做个动物”可是看了颗，又产生了做动物哪里好，还是做个人好些的想法。在这个世界上的人和物，谁的存在是轻松的呢。

曲弯弯

很多年前，读过本剧，那时恰值按部就班之时，没有太深的印象和感悟，只是觉得这样的书多如牛毛，于情绪得不到缓解于未来得不到太多启示。此刻，在老婆推荐下再次观看此剧，忽有闭目旅行的感觉，没有似曾相识，是一个全新的开拓，曾经的自己更多了解自己的欲望，去为这种欲望得到满足和不足感到骄傲和恐惧，所有的反盾都来自分别，为你的我的争得头破血流，而荣光则来自为你而奋斗也成全了我。

Bias

我见识太少了，还是很少读到这种思考点这么密集的书，感觉更像是借助故事讨论哲学问题

凉晨

这本译本翻译水平相当拙劣，文中大量地方出现语句句式生硬，致使表达的意思产生偏差

小吟

A Tale of Two Cafes，常用来比喻品行高雅的人，在中国历史上，隐士这个群体中就汇聚了许多这样的高洁之士，而今这些人是否还存在于中国广袤的国土之中?这是一直在困扰着比尔波特的问题。因此，他于20世纪80年代末，来到中国寻找隐士文化的传统与历史踪迹，并探访了散居于各地的隐修者。

马锟

如果，你自己就是自己的孩子，你会怎样养育你自己呢？你还会像父母养育我们这样养育自己吗？如果有那么个机会，我想我会像编剧一样，培育好奇心和求知欲、批判性思维能力、解决问题的能力、与人沟通的能力、创造能力等。要很早很早就给予自己一个正确的世界观、社会观和价值观，这样在成长的道路上就回越走越夯实。

Jessie Q

跟白夜追凶各有特色 秦昊的演技似乎还是在潘粤明之上

一众山水装饰～戴佳宝

很少见到国产剧这样的角色设定，9个主角每个都有自己的特点，有优点有缺点，很真实。最喜欢man爆了的肖海洋和直爽爱钱的一心，另外三儿和殊词到后期也非常讨喜。反而男一女一像是来添堵的。剧情其实有点啰里八嗦，故事太琐碎了，但也挺真实的。当然也有过度夸张的一面，但瑕不掩瑜。反正，还挺喜欢

权利的柚子

这个合集的故事总体来说还不错 也真的是日本大作家云集 风格有相似的地方却又各有千秋 海报设计好评 不过有些编排恶意满满哈哈，因为前一个故事太黑了，下意识觉得后一个故事有猫腻，结果竟然是治愈系… PS→ 瓶装地狱真的是纠结的地狱 据说有一段是翻译错了，很好的把我带偏了。我也不想去指正，毕竟我没看原文，真是翻译错的话，大家一起跑偏吧

孤帆远影