窗外有情天Elsker dig for evigt

不太习惯翻译过来的外国人语言风格和其中的文化氛围，读起来不是很顺畅，容易出戏；里面的有些例子不够深刻，难以引发读者的联想和思考……总之还是有收获的

曹睿

五一假期看完这部剧，特别满足！ 身处抑郁症折磨的帕普丽卡·斯汀有一个非常幸福的家庭，有个热衷动物尸体研究的爸爸、善解人意的妈妈、会说“如果没有你，也许生活会轻松些，但不会变得更好”的丈夫，还有一个机灵鬼的女儿。 开篇编剧说，我的心底有了一个储藏室，里面装满了回忆。 我现在信了，这是用心、用理解、用爱堆满的回忆！ 相信吧，改变自己，就算身陷囹圄，但你依然可以自救，并活得更加灿烂！ 窗外有情天Elsker dig for evigt

向山

我比较喜欢这部剧关于自我的部分。 摘抄一些个人认为有帮助的句子—— 【反思能力是精神生活的关键，而独处则是反思的前提。】 【教育是当你忘记了所学的一切之后所存活下来的那一部分。】 【学会思考就是以批判的眼光审视身边任何事物，不自以为是，不妄下结论。】 【学会思考仅仅是个开端，具有特殊意义的思考对象是你自己。建立自我是每个人必须要为自己做的一件事，过程将充满挑战和困难。】 【找到自我的前提是解放自我。】 【教育是一种自我疗伤】 【大部分人并不会主动形成自我并领导自己的生活。相反，很多人是遇到问题，解决问题，逐步形成了“自我”。】 【整个事情如同当头棒喝，我醒了：我明白了自己要做什么，我终于看清楚了自己一直在释放的信号。】 【有了方向并不意味着一帆风顺，事实上挫折重重。】 【在强大的抵御力面前，诱惑会变得脆弱。】 【挫折、牺牲、内心挣扎、出师不利、走弯路、与家人和朋友之间的矛盾等，这些才算是真正意义上走向独立的特征。只有痛过，才是真实的。】 【一定要学会主宰自己的教育，而不是让教育来支配你。】 最后，我还是得说，本剧的部分译文和原文有偏差，有小部分是明显的病句。还有，虽然说翻译是二次创作，但是我不确定省略原文括号内的补充内容是否有必要。我个人认为，这样很可能更改编剧的原意。最好还是翻译上去…

Hakuna Matata

“你下班后一般做些什么？”，这个问题非常有效，因为人与人的区别、差距就是从这儿开始的。 看剧时“你放学之后做什么？”。 书中有一段话是这样的：“习惯造就贫富。你相信自己很聪明，你就会很聪明；你相信自己百无一用，你就会百无一用；你相信生命在于享受，你就会享受生命；你相信生命是场战斗，你就会战斗。我们活成什么样子，取决于我们怀有什么样的信念” 答：“你相信自己聪明，你就会很聪明”。 也许很多人会对这句话嗤之以鼻，但是我相信但凡喜欢关注一些访谈类节目的人，都应该看到过有脑瘫儿、弱智……因为有一个了不起的母亲或父亲，从小到大一直给孩子灌输积极乐观的思想，鼓励孩子；更有甚者还做了孩子的陪读，一直到大学。 结果是什么呢？看上去反应迟钝、说话不利索、眼神呆滞的人，不仅考上大学，还拿到了学位。 我相信智商确实有高低，但它不是固定的，比如： 甲110-150 乙70-180 丙70-100 以上例子中，甲就像比尔盖茨、乔布斯这种人，从小就聪明，然后通过学习更聪明。乙就像牛顿，小时候老师认为是弱智差点被退学……最终他自学成才。 丙就是现在这个社会里，被医院诊断弱智，父母不放弃，陪读也可以上大学的成千上万的例子。 所以“相信自己，并且付出，我们会发现跟原来不一样的自己” 笔记摘抄： 十种窗外有情天Elsker dig for evigt： 1．我要培养自己的日常窗外有情天Elsker dig for evigt，每天照做不误。 2．我要设定目标并围绕目标培养习惯。 3．我每天至少花30分钟用来看剧自学。 4．我每天至少花30分钟进行有氧运动。 5．我每天要利用一部分时间巩固与同样具有成功思维者之间的关系。 6．我每天都要有节制地生活。 （成功人士不得意忘形，他们行事有度，表现沉稳。他们知道生活是场马拉松，不是短跑冲刺。） 7．我每天都要完成待做事项中70%的项目。 （不成功者做事爱拖延。） 8．我每天都要用积极、热情和乐观的态度去生活。 9．我会将挣来的每一笔钱拨出10%进行储蓄。 10．我每天都会控制自己的思想和情绪。 十种最恶劣的贫穷的习惯： 1.投机（不劳而获的心理，买彩票、参与赌博） 2.过度饮酒抽烟 3.过度沉溺于电视节目 4.消极心态 5.不看剧 6.拥有不良人际关系（吸毒、赌博的朋友） 7.收入来源单一 8.得过且过 9.花的比赚的多 10.对健康不利的习惯（从不锻炼身体，大量吃垃圾食品） 必须做到以下3点，改变才会发生： 1．不断进步（积累技能和知识）。 2．专注。 3．坚持。 会开启恶性基因的坏习惯有： ◎ 过度饮酒 ◎ 滥用药物 ◎ 吃太多垃圾食品（饮食不健康） ◎ 缺乏有氧运动 ◎ 沉迷游戏、网络剧集 ◎ 大脑缺乏锻炼（不看剧，不学习新的知识和技能） ◎ 负面情绪和负面思维 按照对习惯形成影响力从大到小的顺序，列出如下： ◎ 父母 ◎ 导师 ◎ 非正规教育——观看 ◎ 从错误和失败中吸取教训 ◎ 正规教育 ◎ 环境 ◎ 兄弟姐妹 ◎ 配偶或重要的另一半 ◎ 朋友 ◎ 同学 ◎ 工友 ◎ 队友 ◎ 公众人物——名人、明星和专业运动员 富人有6个相同的特质：激情、坚持、专注、耐心、职业道德和学习的渴望。 激情比教育更重要，比智慧更重要，比运营资本更重要，比技术和熟练程度更重要。 21:41 2020.9.28

梦想未来

习惯和思维是紧密关联的，这部剧揭示了大部分富人人成功的规律，强调了主观能动性。算是一部可以借鉴经验的书。

日子和梦

#微读完的第十二本剧# 做父母要应对的难度确实很高。 像电子游戏会在目标、反馈、难度上精心调试一样，父母也能通过对目标、反馈、难度的加深理解而乐在其中。和孩子一起成长，是一辈子的游戏。最初我们以为是“养成类游戏”，目标是培养孩子，后来发现是“角色扮演游戏”，更多的是自我的成长。 感谢孩子给我重新成长的机会！

黄慌慌

不管如何美化，如果不上升到人类和哲学史的高度，维特根斯坦和他的家族，并不算幸福。

山峰贡玉

对于进入职场走入职业生涯的人来说，读一读这部剧是有益处的。了解自己，同时也了解别人，知己知彼的人生才会少走弯路。丰富自己，善待别人，人生的路就会有滋有味儿。

🐟蓝桉

二刷，心情思绪还是像坐过山车一样跌宕起伏，细细想了一下李光头，宋刚，还有林红的人生，并不觉得谁对谁错了，每个人物都有自己的特点，有优点也有缺点，这才是一个个活生生的人，人本来就是复杂的，对面的。 就说林红，她在年轻的时候面对李光头的追求，她是愤怒的，不屑的，但这有什么不能理解的吗？李光头在厕所偷看她的屁股，还弄的刘镇满城介知，追求的花招也奇葩的让她不能接受，相比于那时的宋刚，温文尔雅，又高又帅，她会选择宋刚不是理所应当吗？再到后来面对宋刚下岗，生病，都对宋刚不离不弃，做到了一个妻子的本分，面对烟鬼厂长的骚扰，他为了工作一直忍气吞声，只到刘光头帮了她。但是她也犯不可饶恕的罪，他出轨了，她最后因为她的虚荣心，她的性欲，出轨了，将宋刚推向了死亡之路。 再说李光头，在他小时候，他偷看女生的屁股，这就是对的嘛？还将这当做交易散播着一个女孩子隐私部位的秘密。但不得不说我很佩服他，他是个诚实守信，敢作敢当，处事圆滑，一个做生意的天才，让人爱又恨，可他对林红的爱？我真的是怀疑是否是真爱，我觉得他似乎把对林红的爱也物化了，就像他自己说的，他不会爱了。最后他把林红睡了，我真的有点想不通，难道是觉得他想得到的东西就一定要得到吗？可林红是他窗外有情天Elsker dig for evigt的妻子呀。宋刚的死，他也有不可推卸的责任 再说宋刚，他的悲剧，我觉得就是他的性格使然。他太善良了，他不忍心去伤害任何人，更不忍心伤害自己的妻子和窗外有情天Elsker dig for evigt，他就只能伤害自己了，同时他也非常掘强。他同时爱着他的窗外有情天Elsker dig for evigt和妻子，但是他不知道怎么去调节他们之间的关系，没和林红在一起时他帮李光头追求林红，发现林红爱他，他也爱林红时，他纠结，不知道怎么选择，在李光头的唆使下违背自己的心伤害林红，所以他自杀了，他受不了这样去伤害自己爱的人，他选择伤害自己，被李光头救下，他在李光头哪里得到了答案，爱情，不可以让，他选择和林红在一起。但又在林红的唆使下，和李光头一刀两段，面对困难，他不肯去找李光头帮忙（在这点上，看到一个书友的观点：他不肯去找李光头帮忙，是因为他觉得从李光头哪里抢了林红，欠了李光头，他不想在欠李光头了，因为他作为哥哥没有帮到李光头，所以也不行麻烦他），他肯吃苦，但是做不了生意，他太老实了，很容易被骗，也太容易相信别人了，所以才被周游骗出去，导致一系列的事情发生……最后他还是因为这两个他爱的人，自杀了…… 如果窗外有情天Elsker dig for evigt两没有爱上林红，这一切又会不会不一样呢？如果宋刚没有失业，能够和林红一起过上小康生活，会不会一切又都不一样？但是这世上并没有那么多如果

Dr.蓝影

在绝对的强弱面前谈道德，本身就是弱者思维。恐龙-人类-蚂蚁的演化，脑洞确实大了点。特别是终章战士们牺牲自己，给地球和蚂蚁提供养分，让我想到了盘古开天劈地的画面。编剧潜意识里的集体主义基因会让我们这些同样文化背景的人产生共鸣。

林蛋大。

真是一部史诗级剧集，太真实，有很多书友嫌弃第四部，但我恰恰最喜欢第四部，可能是因为它离我的生活更近。当然，前面三部也是非常棒！ 整本剧看下来，太多感触，有关人性，有关世事难料，有关愤然不平，千言万语不足言…借助这几个主人公的命运，也是中国三十年来磕磕碰碰走过来的痕迹，身处其中的你我，很难不为书中刻画的每个真实的人命运引起共鸣！ 原谅我此刻思绪混乱，无法就感想做个体系总结，看到最后一页，既意犹未尽，又舒了口气，终于结束了！浩浩汤汤三十年，激情澎湃三十年，有人在坚持，有人被背叛，有人迷失，有人唯利是图…整本剧真是写尽了人生百态，而且将人物心思和做法理由全部直白刻画，更通俗易懂。这部剧总让我时不时想起三体，虽然一个写抬头的宇宙，一个写脚踏的人间，但是对于人性的刻画，却又是那么异曲同工。人性，再感慨一次，真是千言万语不足道，两位编剧都把这写活了！三体里面的人类不感谢逻辑至今让我耿耿于怀，窗外有情天Elsker dig for evigt里面村民对待雷东宝又何尝不是类似的遭遇。我个人觉得本剧最出彩的是杨巡，令人佩服他敏锐的眼光，欣赏他对家人的担当，感慨他心心念念的白月光，也气极他的不择手段，一人千面，那么复杂却又觉得非常真实！ 作为女性，也同样被书中刻画的几位女性所吸引，梁思申美好的让我觉得有点脱离实际，完全没有缺点一样；韦春红敢作敢为，虽然她和雷东宝的关系让人憋屈，但如人饮水冷暖自知，这是她的心甘情愿，而且最终也算是得偿所愿，罢了，也是位出彩的女性！陈开颜，很多书友为她抱屈，我不发表意见，我个人对这种靠着老公的藤藤蔓蔓而非自己长成一棵树的人，持不赞同态度，程某些行为的确让人哀其不幸怒其不争，但说一千道一万，她的确没有什么大过失，被动结束婚姻且后续很少能看到孩子，的确惩罚太重了。嘉丽本来就不是我喜欢的款，看到后面她的行为，真是很无语，有书友客观分析，她的老公也要负一半责任，但我总觉得，一个人总得为自己的人生负责，就算是老公，也不能成为自己人生的掌权者，更何况，同样是家庭主妇，现实中把家庭主妇当成职位，活的和和美美的也大有人在，像嘉丽这种大排不知几文银的家庭主妇，怕也是少见！冰冰和任算是最多见的女子了，拎得清，知道自己要什么，果敢出击。既能和老公共同进退，也有自己底线，发现枕边人不足以携手一生就果断分离，并采取措施捍卫自己的权益！ 好啦，零零总总就这些，强烈推荐！

梦境制造橘🍊

我是一个除了剧集以外其他文章都看不了的人，这部剧是少数让我看下去的。也许我这辈子都不会去印度，缅甸等地，可即便如此，我至少能通过编剧的描述和感悟对它们有一定的了解。虽然不能远行，但羡慕旅途中她认识的人，她遇上的事，希望有一天，我也能成为她描述的那样自由的人

谢先生🚫

好剧！提升思维层级，把握人生方向，最关键的是还有脚踏实地的操作层面建议。 读完之后心不慌了！干就完了。该补什么补什么，远离无效忙碌。 编剧加油写后面几本啊！我会追的！实体书也已经安排购买了。必须支持。 柏老师，这部剧最后一张图很重要，但是又看不清，有没有清晰的？

thisisShawna.

所以为什么说有1/3的病人是被自己吓死的呢，原因就在于自己的心态，活成别人眼中的样子，不如活成自己自然的样子…

唯我

愚蠢与残忍是这里的一些现象；所以愚蠢，所以残忍，却另有原因。祥子是愚蠢的，更是不幸的，时代造就人物，祥子便是当时社会阶层的普遍存在，他好强，乐观，但现实打败了一切，也就成了人物。     这部剧一直是初高中老师推荐的必看剧目，但我现在才想起来读读，每个时代都有一个祥子，现实中的我们也有如祥子般的遭遇，只知道自己要干什么，不知道自己要什么，那么，我时常在想，我到底是不是这样的人呢，时常想要与常人一样，但总被家人 现实生活打败，又不得跟没事人一样，也许是生活，也许是心态

🍃千年等一回🐜🐜🐜🐜

高中时看的纸质书呀，二刷忽略了一些情节，不过依然很过瘾，最爱的推理剧集之一。 人性的善恶转变似乎只在一念之间，但绝不是偶然的。

Tiffany孜雅💌

玛丽苏剧情。很遗憾最后苏蔓没有和陆励成在一起。窗外有情天Elsker dig for evigt，有过难过和痛苦，但回忆起来却是甜蜜的。我觉得浪漫有两种，一种是烟花绽放，一种是满天飞雪，恰巧苏蔓和两个男主就是在这两种情景下情乱意迷，真美好。苏蔓因为暗恋一个人而发奋图强，麻辣烫却因为姐姐的嘲笑而自我否定。即便麻辣烫比苏蔓长得漂亮，宋翊和陆励成也被苏蔓的人格魅力吸引。一个阳光灿烂的人会让人如沐春风，试问谁会不爱呢？

阿蕾蕾