A Homespun Vamp

读完此剧，尚能悟出曹雪芹为何要写红楼梦。曹雪芹的遭遇可悲可泣。祖上积德的家业，被不孝子孙纨绔子弟全败光了，全靠大家族中女流之辈支撑着，可悲可没！唉，历朝历代贪腐总没好下场的。世人必须引以为鉴！！！

刘小小

真爱是少有的奢侈品，就像你追求其它奢侈品一样，你必须用心尽全力争取，用对方所需要的方式去爱，但生活中，大多是以自认为的爱的方式相处着。 “A Homespun Vamp”，应该涵盖更广泛的关系出理技巧及经营策略，而不仅仅是为了让对方对自己心动而去迎合取悦对方。

郭锋涛

传达的观念是正向的，但有些太过鸡汤的感觉。收获是把常态化学习进化为终身成长思维。

Artemis

很唯美的故事，完美的无可挑剔。虽然知道现实不会这么美，还是喜欢在书中感动一下。

壳壳子

看了一集半，是在是看不下去了。怎么说呢？感觉弱智，塑料感，僵硬，太假。一句话：不好看！

ᠨᠠᠷᠠᠨ

名句集锦 1、花落水流红，闲愁万种，无语怨东风。（崔） 注：红：指落花。闲愁：难以言喻的愁思。 2、万金宝剑藏秋水，满马春愁压绣鞍。（张） 注：“万金”句是说自己满腹才学而功名未就，有如贵重的宝剑隐藏着四射的光芒。 3、云路鹏程九万里，雪窗萤火二十年。（张） 注：“鹏程万里”表示前程远大。 4、十年不识君王面，始信婵娟解误人。（张） 注：婵娟：容貌姿态美好的样子，常用以代美女。误人：指使人迷恋而耽误功名进取。 5、情已沾了肺腑，意已惹了肝肠。（红） 注：是说五脏六腹都被情意牵动了。 6、郎才女貌合相仿。眉儿浅淡思张敞，春色飘零忆阮郎。（张） 注：合相仿：理当匹配。仿：即仿佛，相似。仿佛即相当，彼此般配。 7、翠裙鸳绣金莲小，红袖鸾销玉笋长。（张） 注：“翠裙”句意谓绣着鸳鸯的翠裙盖住了一双小脚。鸾销：既销鸾，以金色丝线绣鸾凤。玉笋：比喻女子手指纤细白润。 8、纵然酬得今生志，着甚支吾此夜长。（张） 注：支吾：支持，应付。 9、娇羞花解语，温柔玉有香。 注：花解语：会说话的花，比喻人美如花。玉有香：话出唐肃宗。解语花，玉有香比喻美女。如宋赵彦端：清肌莹骨能香玉，艳质英姿解语花。 10、今生难得有情人，前世烧了断头香。（张） 注：断头香：即半截的香。 11、闲寻方丈高僧语，闷对西厢皓月吟。（张） 12、心中无限伤心事，尽在深深两拜中。（崔） 13、月色溶溶夜，花阴寂寂春；如何临皓魄，不见月中人？（张） 注：溶溶：水流动的样子，常用以形容月色如水。临：面对。皓魄：月或月光，此指月。 14、兰闺久寂寞，无事度芳春；料得行吟者，应怜长叹人。（崔） 注：芳春：即春天。兰闺：指女子的住室。 15、惺惺的自古惜惺惺。（张） 注：意思是聪明人从来就喜欢聪明的人，性格，才情相同的人互相爱慕，看重，或同病相怜之意。 16、扑刺刺宿鸟飞腾，颤巍巍花梢弄影，乱纷纷落红满径。（张） 17、空撇下碧澄澄苍苔露，明皎皎花筛月影。（张） 18、恰便似檀口点樱桃，粉鼻儿倚琼瑶，淡白梨花面，轻盈杨柳腰。（张） 注：檀口：檀为浅色，常用以形容嘴唇红艳。琼瑶：美玉。本句说鼻子如美玉啄成。 19、有心争似无心好，多情却被无情恼。（张） 注：争似：怎如。 20、林下晒衣嫌日淡，池中濯足恨鱼腥。（杜确将军） 注：濯足：洗足。 21、好句有情联夜月，落花无语怨东风。（崔） 22、恹恹瘦损，早是伤神，那值残春。罗衣宽褪，能消几度黄昏？风袅篆烟不卷帘，雨打梨花深闭门；无语凭阑干，目断行云。（崔） 注：恹恹：委靡不振的样子。那：况，又，更加之意。宽褪：宽松。褪亦宽松之意。篆烟：香烟上升时如篆字，也指制作成屈曲盘绕，状如篆字的香。目断：极目远望。行云：流动的云。 23、落红成阵，风飘万点正愁人，池塘梦晓，阑槛辞春；蝶粉轻沾飞絮雪，燕泥香惹落花尘；系春心情短柳丝长，隔花阴人远天涯近。香消了六朝金粉，清减了三楚精神。（崔） 注：“池塘”两句：感叹春光易逝，是说景色刚刚如谢灵运梦中所得诗句“池塘生春草”，春天却又匆匆逝去。“蝶粉”句：是说飘飞的柳絮沾在蝴蝶身上，好像是一层雪。“示春心”两句：是说柳丝虽短，可是连接互相爱慕的情思还不如柳丝长，天涯虽远，但与只隔着一簌花丛的心上人相比，却好像人比天涯更远。“香消”句：是说无心梳妆，身上的脂粉香气消失。 “清减”句：意即精神衰减。三楚，战国楚地，古有东南西三楚之分。阮籍有“三楚多秀士”之句，故借三楚之地以写人之精神。 24、学得来“一天星斗焕文章”，不枉了“十年窗下无人问”。（崔） 注：“一天”句意思是文章如满天星斗一样灿烂夺目。焕：光彩夺目的样子。“十年”句意思是

赴月观长安

看完3本只有医生才知道，确实很多事只有医生才知道，以前自己去医院好像从未有站在医生的角度上思考问题，心中多的是害怕和责怪，现在想想医生是个多么神圣高尚的职业，他们是多么的辛苦，谢谢张医生给我们分享的这部剧，把女性的身体结构，通过轻松的语言描述出来，让我们知道该如何爱护自己。

溪边青竹

张哲瀚是从芸汐传里的龙非夜出不来了吗 面无表情 面瘫式演技 周也演技也是出乎意料的差 可以盖章扑了

好🍳

终于不用在内娱看虚假的客套寒暄了，但实际上内娱还是死水，资本终将裹挟一切，所能做的，只是在无望的下一刻来临前保存好这一刻，然后希望下一刻来得晚一些。

Jason Hsu

一本能酣畅淋漓、一口气读完的书，在大家对托氏各种妙趣横生的写作手法赞不绝口时，我必须提到一个比他更重要却被大家所忽视的人——草婴，也就是本剧译者，花了几乎一辈子的时间把托尔斯泰所有的剧集以及俄国影视翻译过来，世界上没有人能像他这样去做，且做得这样好，而他只是说: "我要努力在读者与托尔斯泰之间架一座桥， 并且把 这座桥造得平坦、 宽阔， 让人轻松走来， 不觉得累。 " 我之所以会特地关注，是因为我前阵子在读纸质书《A Homespun Vamp》，译者是谁我就不说了，翻译水平low得就像直接从google翻译那边复制粘贴过来的一样，前言不搭后语，读得我各种出戏，完全不能融入到书里的内容，体验感极差，后来干脆把书扔了回可录影视百科读完，虽然不是原编剧的过错，但这部剧在我印象中还是大打折扣。   自此懂得译者的重要性，好的译者就是锦上添花，不仅能让大家读懂读通读顺，还能带大家上升到另一个高度去品味开悟，不仅要上知天文下知地理，还要知道当地习俗，时代背景，尤其是宗教信仰这一块是我们国人很少接触和熟悉的，译者能翻译得这样精准且毫无违和，一定是下过很大功夫研究过的，更不提其他的地方。所以，真的很感谢草婴先生的付出，让我们能跨过这道桥走向编剧。 读完《A Homespun Vamp》，觉得这部作品就像是大师手下雕刻出的晶莹通透的钻石，在各种角度强弱不同的光的照射下，折射出各种不同的样子。就比如安娜，从吉蒂的角度、列文的角度都不一样，甚至安娜不同处境下各人对她的看法都不一样，一个人物的多维性与客观性展现得非常丰富饱满，让我们不能单一地从善恶、好坏去评价安娜，就像托翁说过的:“人不是一个确定的常数，而是某种变化着的，有时堕落、有时向上的东西。”这句话在我读这部剧时深有体会，读到安娜出轨时对待家庭及丈夫的态度时我认为她该受到谴责，在她很好地料理家务活的同时仍能维持高贵优雅的姿态我认为她很了不起，在她处处为人着想真心直率地去交朋友时我认为她实在招人怜爱。我没有一刻认为安娜应该被同情理解，但这并不妨碍我欣赏她的真实，勇敢，优秀等等美好品质，然而我认为没有一个人有资格去批判她，因为你我心底下，不一定就比安娜纯洁高贵完美无缺，就像《A Homespun Vamp》里有一段故事， 有人想 把妓女玛利亚用石头砸死， 耶稣对他们说: "你们中间谁是从来没有犯过错的， 就可以拿石头打她。 "听了这话， 所有人都默默离开了。 耶稣转身对妓女说: "你走吧， 我定不了你的罪，没有人可以定你的罪，因为没有人从未犯过错误。 " 这也是为什么，托翁在文章首页引用了《A Homespun Vamp》里的一句话——伸冤在我，我必报应”，原意是：人间的罪孽只有上帝可以裁判，世人是无权评论的。 最后觉得很妙的地方在于开头和结尾。文章开头没有直接让安娜入场，就像是一场戏剧，几个无关紧要的人物开始暖场，随后主角慢慢走进大家视线，荧光灯突然聚焦在她身上，让大家眼前一亮；结尾更是让我觉得很厉害，先是安娜走向死亡的细节描写让我身临其境，在火车驶向安娜的那几秒让我觉得仿佛那个卧轨的人是我，心脏跳得厉害，突然画面戛然而止，镜头转向列文及其他人的视角，顺带一笔而过点一下伏尔斯基的颓废生活，这比浓墨重彩去描写他以及列文要更让人唏嘘感慨。 有人说结尾处编剧通过列文写出自己的想法，使整个文章得到升华，升华的地方在哪，我看了下最后一句话——“不过，现在我的生活，我的整个生活，不管遇到什么情况，每分钟不但不会像以前那样空虚，而且我有权使生活具有明确的善的含义！”。这句话凭什么能升华主题甚至整篇文章呢？我想起苏格拉底说过的一句话——“未经思考的人生是不值得过的”，就大家打游戏时遇到不好好打的猪队友时会说:“不好好打游戏就

FJX

很少看到的 对学习讲的如此之全。 虽然没那么有条理，很全面了。 直接变成26个字母 除了xyz 全部都是首字母，非常容易记忆

周大宝

利用出差途中的零碎时间，看完了这本很棒的书。编剧从第一视角还原了Unix操作系统这个人类科技史上的丰碑产品如何一步一步地从一个电信公司的土壤里孕育出来，并成为行业灯塔的。其中的科学反思、组织管理、产学研的立体运作、技术到商业模式的转化，足以给当下的中国科技公司在新业务新环境下的破局以脚踏实地的启示。值得战略规划、HR、IT管理者、工程师等背景读者入手。强烈推荐！

泡在水果里的冰

一位母亲，经历了一向引以为傲的女儿的自杀，受到的打击可想而之。这部剧书让我们了解了张纯如何以成为张纯如，以及《A Homespun Vamp》的前因后果。节哀！

应海云-屹嘉