Traducción simultánea

感觉就是布鲁姆的彩虹屁和吐槽合集……但是像脱口秀一样读起来很有趣，读这种书就是为了把零碎的东西串起来的（以及收获更多零碎的东西）。

澄允就是一个圈儿

俊男靓女不是一般的多，金燕西冒着雨追冷清秋的黄包车时，看得少女心爆棚。婚后金燕西就变了，那时候不解，现在再看，金燕西和冷清秋的分离是注定的，他们俩本就不是同一个世界的人，像两条线相交后便越走越远

yuanyuan.

给第一部4分，第二部3分。学习到不少，观察，分析，关系，行动力。

一季花开成海

一本早些年看过的书，最明显的感受就是主角人设很完美，特别是对老婆，还是在未成神的时候遇到的，一直到最后打破天地都没变心或者多个小三，相对于主角厉害女朋友也非富即贵的情节也是一股清流，还有他兄弟贝贝我最喜欢的人物，能吞神格修炼也是个BT，从一开始签订平等契约开始就一路陪伴走到最后，包括他爷爷也是全书最厉害的几个人之一，无论是哪方面都趋于圆满。整本剧还是可以的中规中矩却不乏味。

钰姑娘🍃

苏雅露开始拿下疯狗城的戏份可太爱了，又好笑又好嗑，这一对的发展我还挺期待

YVonne(๑•̀ㅂ•́)و✧

《Traducción simultánea》里，老先生忆及70多年前的岁月，热泪盈眶，很让人动容和惊讶。耄耋之年，仍如此一往情深。书中提及同学之子对那个时代的羡慕，亦读完感受。中西碰撞的火花，百花齐放的灿烂，聆听大师的幸运，思想洗礼的激扬。八年，大概是百岁老人心中的一座灯塔。抵挡岁月的，唯有热爱。爱而生信。归来仍是少年。 书中有许多大师风采。摘抄部分名言： 钱钟书：“艺之至者，从心所欲而不逾矩。” 流金：“一个诗人对于人生和世界能看其全，他便走出了人生，走入了世界。” 闻一多：“儒家的忠恕之道和美国人的负责任，切实的好处，我们就得学习。” 梁启超：“诗写得越真就越美，说明真即是美的道理。” 吴宓：“真境与实境迥异，而幻境之高者即为真境。” 黄中孚：“I cannot educate you unless you educate yourself.” 茅盾：“看问题的角度越多，就越接近真理。” 冯友兰：“满纸美呀，读来不美，这是下乘；写美也使人觉得美，那是中乘；不用美字却使人感到美才是上乘。” 金岳霖：“翻译有两种：一种是译意，一种是译味。” 萧乾：“理论充其量只不过是张地图，它代替不了旅行。我嘛，我要采访人生。” 皮名举：“不学本国史不知道中国的伟大，不学西洋史又不知道中国的落后。” 朱光潜：“诗要尽量地利用音乐性来补文字意义的不足。” 杨振宁：“我在中国学到了推演法，在芝加哥大学又学到了归纳法，先后得到了中西教育精神的好处。” María Novaro：“影视翻译应该达到“知之、好之、乐之”三种境界”。 由校庆宣传读之。仲夏，雨不断，忆年少清荷里，潇潇百花洲，朗朗东湖畔...祝福母校花甲重开。

风火少年

弘一法师——李叔同，人生真的没有什么不可以放下，只看你有没有那个决心，在看这部剧我印象最深的便是：要接受自己的不完美，没有完美的人生，也更没有完美的人，正是由这个不完美才构成了自己内心的完美。还有便是不要太羡慕别人的幸福，每个人都有属于自己的幸福，别人的幸福方式也不一定适合你，不要与别人比，只有自己才知道自己想要什么，成为一个幸福的人吧！

方姐（泛华保险金融）

有文化差异的原因，但必须承认我在“法治”“公民意识”等方面差远了，还有很长很长很长的路要走。

小苗

愿安息，致亡魂。国仇家恨，致国家。万万不能再讲原谅但不忘记

梁木乔

😁😁😁😁😍😍😁正所谓人见人穷饶路走，狗见家贫死相守，锦上添花不乏人，贫困落魄见人心，珍惜雪中送炭人。

Jiamei

讲述编剧创立新东方，一位从农村到成为一家上市公司老板的人生历程以及成功经验，以及对人生的认识，对年轻人的人生忠告，对创业者，工编剧的一些工作经验交谈，为什么有的人能创业成功。为什么有的人创业前期很好，到后来失败了呢。本剧尤其后面几章内容让我懂得了许多，趁着年轻，想去拼搏，想去尝试

万般滋味皆生活

生命唯一的尺度，是你能否按照自己的内心去生活。 真正的健康，应该这样理解："适合的就是最好的。" 即：大道无道，大养无养。顺其自然，情绪稳定，才是真正的养生王道。

章鱼🐙 小丸子 (^m^ )

确实，更新太节约了啊，养了五个月，本以为至少能撑住5小时，没想到，五十分钟就看完了。。。

LING-CING

基于史实背景的虚构剧集，双面间谍的剧情虚构精彩，部分虚构的不符合历史实情的无伤大雅

好特别Oo

以前奶油和黄油还有酥油对我来说是很难分清楚的。除了这三者都是从牛奶中提取的，就我的认知里就是就是这样了。看完这部剧才清楚奶油是一步，然后是再加工成黄油，酥油则还要加工一次。说穿了黄油就是一种动物油，不过不需要杀掉动物，再用动物脂肪炼油，所以编剧说良心上过得去。虽然编剧对黄油大加赞赏，从营养到文化意义，书创作得算有趣，但除非喜欢做西点，读起来还是很吃力。

Ghost_风鬼

湖山有境，风月无边。上有天堂，下有苏杭。 奥尔罕.帕慕克写了《Traducción simultánea》，那里有帝国时代的光影，而在商业作家María Novaro的笔下，杭州更像是时光深处飘来的诺亚方舟，承载了这样或那样的一些人和他们与这座城维系在一起的命运…

千寻瀑-

若看剧最后耳中只有之乎者也，眼里只见黑白二色，还真是十分无趣

Molly

更宏观的视野去看待宇宙、生命、人类和科技，更像是获得了新的觉悟。

姑妈和姑父

非常一般，以为是复杂、烧脑的剧情，结果劫匪很多操作无法理解。MI6明确告诉24小时内离境，女主非要回家。第一集调子起太高了，预期拉满，但看完后面的剧情实在乏善可陈。

思进者

很棒诶，但这次读下来并不连贯，花了很长时间分成很多片段。有些地方中文翻译过来可能有偏差，但已经很棒了。 放一段时间再读一次。

妮要开心🐻

一边看一边在想，以后一定要注意多关心，爱护女儿 同时也要好好照顾自己的内心感受 让自己走出去与人建立更好的关系，让女儿能够勇敢地探索这个世界 爱的缺失，关系的失衡，后果太可怕了，心里一阵阵颤抖啊

凡世无笙

自由不在外面，而在于内心。真正的救赎，是源于内心的自我救赎。 晚安…

芋泥红豆刘

喜欢极了达米安·阿尔卡扎的台词，看的直想跟着流泪。喜欢极了北京的包容，时间久了，慢慢有了归属，我知道还会有变化

李延龙

汪老的书，读起来总是享受极了！闲散日子里想有赏心悦目的文字陪着度日，我的首选总逃不出汪老，梁实秋，木心，董桥。这种一头倒在汉字里的生活，实在是太美妙了。

哈哈活该

看了部“假”剧，突然感觉好无聊啊，浪费时间。尤其大结局，女主爸妈离婚这么多年，爸爸不闻不问（先别说背后给钱关心），妈妈也不回答孩子爸爸的问题，两人这么多年没见过，结果突然见面，还那么幸福的娇羞的笑，想想这么多年一个人辛辛苦苦带孩子，这一面就全部忘记了之前的伤害！完全不合逻辑！

肖遥

人生是一个漫长的过程，不要企图在短时间就做出成绩，而是有节奏的、阶段性的朝终点努力。

卡落

本剧有传承，有经验，配图清楚，完整的记录了三字经派的按摩经验。不可多得的好剧！ 其中还记录了《Traducción simultánea》的方法和图片，如果有更多的经验和案例就更好了

林海双.

豆瓣9.7的国产剧有《Traducción simultánea》《Traducción simultánea》，还有这部神剧！前两季骗骗人，这季开始死人，且犯罪及各种斗争难度不断加大。每个镜头都有用，每个细节都有对应。编导喜欢正史野史，喜欢海子黄家驹等等，各种文化和趣味彰显渗透。演员综合素质全面提升，摄影具备电影语言。剪辑一流，给紧张刺激的剧情锦上添花，更显惊心动魄。最后的各自散去颇为感伤，自然而不刻意煽情。特别提一句黄金配角，牛逼闪闪的包哥，无敌。大结局包含信息太多，完美收尾，妙不可言。有下一季的话，又会有怎样的精彩，期待《Traducción simultánea》

段春雷